As a copywriter, I had to laugh when I read the following comment in Email Insider yesterday:

“44% of marketers surveyed believe the biggest challenge in email is providing relevant content. - eMarketer (2006)”

That’s hilarious to me because any copywriter worth her salt can serve up relevant content on a daily basis. Really what these marketers are probably saying is they don’t know how to not talk about their products or services. Relevant content means simply information that’s useful to the recipient, not a sales pitch.

Take the email newsletter as an example: I’ve yet to sit down with anyone thinking about doing an email newsletter and been at a loss when we started talking topics and articles. Quite the opposite! My brain typically goes into overdrive.

Maybe it’s my magazine editor background, maybe it’s because I’m a writer, or maybe it’s because I’m not stuck in the company mindset meaning I can think like a customer: What would be interesting to me, the customer, not you, the marketer?

And this should be true of any copywriter.

So if you’re a marketer who thinks “relevant content” is a challenge, I challenge you to bring in a copywriter who doesn’t eat, drink, breathe it like you do…and relevant content will be a breeze.